Portal

Misa de Noche Buena

N-05. El Tamborilero

El Tamborilero

El camino que lleva a Belén, baja hasta el valle que la nieve cubrió.
Los pastorcillos quieren ver a su rey: Le traen regalos en su humilde zurrón.
Ropoponpon, ropoponpon… Ha nacido en un portal de Belén el niño Dios.

Yo quisiera poner a tus pies, algún presente que te agrade, Señor.
Mas tú ya sabes que soy pobre también y no poseo más que un viejo tambor.
Ropoponpon, ropoponpon… En tu honor, frente al portal tocaré con mi tambor.

El camino que lleva a Belén, yo voy marcando con mi viejo tambor.
Nada mejor, que yo te pueda ofrecer; su ronco acento es un canto de amor.
Ropoponpon, ropoponpon… Cuando Dios me vio tocando ante él, me sonrió.
Ropoponpon, ropoponpon, ropoponpon, ropoponpon.

B-11. Señor, señor ten piedad

Señor, señor ten piedad

Señor, señor ten piedad,
Señor, señor ten piedad, señor ten piedad

Cristo Jesús ten piedad
Cristo Jesús ten piedad, oh cristo ten piedad.

Señor, señor ten piedad,
Señor, señor ten piedad, señor ten piedad.

C-03. Gloria a Dios (CRISTÓBAL FONES)✓

Gloria a Dios (CRISTÓBAL FONES)

Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz,
A los hombres que ama el Señor.

Por tu inmensa gloria te alabamos,
Te bendecimos, te adoramos,
Te glorificamos, te damos gracias.
Señor Dios rey celestial, Dios Padre poderoso.

Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz
A los hombres que ama el Señor.

Hijo único, Jesucristo, señor, nuestro Dios,
Cordero de Dios, hijo del Padre,
Tú, que quitas el pecado del mundo ten piedad de nosotros,
Tú, que quitas el pecado del mundo atiende nuestra súplica.

Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz
A los hombres que ama el Señor.

Tú, que estás sentado a la diestra del Padre
Ten piedad de nosotros, porque tú eres santo
Sólo tú, señor, altísimo Jesucristo
Con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre.

Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz
A los hombres que ama el Señor.

N-03. Aleluya navidad

Aleluya navidad

Hoy ha nacido el niño Jesús, trayendo amor y alegría,
Y al nacer nuestra vida ilumino, aleluya, aleluya.

Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya, aleluya.
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya, aleluya.

N-04. Alegres Corazón

Alegres Corazón

Alegres de corazón, llenos de esperanza,
Venimos hasta Belén para ver a Jesús,
Suenen campanas, que ya está aquí el niño Dios,
Los ángeles del cielo cantan de contentos,
Que sepa el mundo entero que Dios llegó.

N-16. Adeste Fideles

Adeste Fideles

Adeste fideles laeti triumphante
Venite, venite in Bethlehem,
Natum videte, Regem angelorum.
Venite adoremus, venite adoremus,
Venite adoremus dominum.

En grege relicto, humiles ad cunas,
Vocati pastores adproperant:
Et nos ovanti gradu festinemus.
Venite adoremus, venite adoremus,
Venite adoremus dominum.

En cantet nunc io Chorus angelorum,
Cantet nunc aula caelestium
Gloria, gloria in excelsis Deo
Venite adoremus, venite adoremus,
Venite adoremus dominum.

G-07. Santo (BIANCHI)

Santo (BIANCHI)

Santo, santo, santo es el señor. (Bis)

Santo es el señor, Dios del universo
Llenos están los cielos y la tierra de su gloria.

Hosanna, hosanna, hosanna en el cielo. (Bis)

Bendito es el que viene, en el nombre del señor. (Bis)

Hosanna, hosanna, hosanna en el cielo. (Bis)

Santo, santo, santo es el señor.

J-01. Cordero de Dios (Lento)✓

Cordero de Dios (Lento)

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
Ten piedad de nosotros. (Bis)

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
Danos la paz, Danos la paz.

N-07. Oh Noche Santa

Oh Noche Santa

Oh noche santa la estrella está brillando
En esta noche nació el Salvador.
El mundo espera gozoso su venida,
Que tanto tiempo en tinieblas vivió.
La emoción nos llena de esperanza
Y llega el día de la paz y amor.

Inclínense, los ángeles lo cantan
Oh noche feliz, cuando Cristo nació
Oh noche santa, oh noche de amor.

Guía su fe la luz serenamente
Sus corazones también brillarán.
Junto a su cuna guiados por la estrella
Los Reyes Magos llegaron allí,
En un pesebre humilde Rey de reyes
Llegó del cielo para darnos paz.

El nuestro pan es nuestra oblación
Aquí está su rey ante Él te inclinarás
Oh noche santa, oh noche de amor. (Bis)

N-17. Gesu bambino

Gesu bambino

En la humilde cabaña, en el frio y la pobreza,
El niño santo ya nació, a quien el mundo va adorar.

Hosanna, cantan, hosanna con jubiloso corazón,
Tus pastores y ángeles, oh rey de luz y amor.

Venite adoremus,
Venite adoremus,
Venite adoremus, dominum.

Oh bello niño, no llores, no llores, redentor,
Tu madre meciéndote, te besa, oh Salvador.

Hosanna, cantan, hosanna con jubiloso corazón,
Tus pastores y ángeles, oh rey de luz y amor.

Venite adoremus,
Venite adoremus,
Venite adoremus, dominum.

Ah, ah, venid aderemus
Ah, ah adoremus dominum.

Venite, venite,
Venite adoremus.

Adoremus dominum.

N-20. En Belén nacerá

En Belén nacerá

Busco la estrella que me lleve hacia Belén
Al camino, al sendero de nuestro rey.

El que dios mando al mundo para salvarnos en fe
Del pecado malvado que habita en nuestro ser.

Noche de paz, en Belén nacerá
La luz de mis días, el que me guía a Jesús, el mesías
Noche de paz, en Belén nacerá
El rey del mundo entero, él es el cordero,
el hijo de María y de Dios… de Dios.

El ángel Gabriel anuncio a la Virgen María
Que de su vientre un niño nacería.

Ella con temor y amor lo aceptó
Y dijo hágase en mi tu palabra, esclava yo soy.

Noche de paz, en Belén nacerá
La luz de mis días, el que me guía a Jesús, el mesías
Noche de paz, en Belén nacerá
El rey del mundo entero, él es el cordero,
el hijo de María y de Dios… de Dios

Y de dios se encarnó para la misión
De la muerte nos libró y nos salvó.

Noche de paz, en Belén nacerá
La luz de mis días, el que me guía a Jesús, el mesías
Noche de paz, en Belén nacerá
El rey del mundo entero, él es el cordero,
el hijo de maría y de Dios…

N-14. Noche de paz

Noche de paz

Noche de paz, noche de amor, todo duerme en rededor,
Solo velan mirando la faz, de su niño en angélica paz
José y María en Belén, José y María en Belén.

Noche de paz, noche de amor, en los campos al pastor
Coros celestes proclaman salud, gracias y glorias en su plenitud
Por nuestro buen redentor, por nuestro buen redentor.

Noche de paz, noche de amor hoy llegó la salvación.
Llene la tierra la paz del Señor, llene a los hombres la gracia de Dios,
Porque nació el Redentor, porque nació el Redentor.

N-15. La Virgen va caminando

La Virgen va caminando

La Virgen va caminando, va caminando solita,
No lleva más compañía, que el niño de su manita.

Pero mira cómo beben, los peces en el río,
Pero mira cómo beben, por ver a Dios nacido;
Beben y beben y vuelven a beber los peces en el río por ver a Dios nacer.

La Virgen se está peinando entre cortina y cortina,
Los cabellos son de oro, el peine de plata fina.

Pero mira cómo beben, los peces en el río…

La Virgen lava pañales, y los tiende en el romero,
Los pajarillos cantando y el romero floreciendo.

Pero mira cómo beben, los peces en el río…

Sobre Misa de Noche Buena

Este repertorio reúne cantos para celebrar el nacimiento de Jesucristo y acompañar, en su orden, los momentos de la misa de Navidad o Nochebuena.

El repertorio contiene 13 cantos publicados y conserva el orden definido para la celebración.

Cómo preparar este repertorio

Elige textos vinculados con la Encarnación y las lecturas de la celebración. Distingue los cantos litúrgicos de los villancicos complementarios y conserva el Gloria cuando corresponde.

  1. Comprueba que cada canto corresponda al momento litúrgico en el que será utilizado.
  2. Ajusta tonalidades y duración sin alterar la letra ni el sentido del canto.
  3. Ensaya especialmente las respuestas y estribillos en los que participará la asamblea.

Preguntas frecuentes sobre Misa de Noche Buena

¿Qué cantos incluye «Misa de Noche Buena»?

La página reúne 13 cantos publicados en el orden definido para la celebración. Cada canto se abre dentro de la misma página para consultar sus recursos.

¿Cómo se eligió este repertorio?

Elige textos vinculados con la Encarnación y las lecturas de la celebración. Distingue los cantos litúrgicos de los villancicos complementarios y conserva el Gloria cuando corresponde.

¿Dónde puedo consultar la letra y los acordes?

Abre el título de cada canto. La ficha integrada muestra la letra y, cuando existen, los acordes, el selector de tonalidad y los demás recursos musicales.

¿Se puede adaptar la tonalidad para otro coro?

Sí, cuando el canto contiene acordes transponibles. El selector permite cambiar la tonalidad sin modificar la letra original.

¿Este repertorio puede utilizarse sin revisar la celebración?

Debe utilizarse como una ayuda. Antes de cantar, confirma las lecturas, los textos propios, las indicaciones del celebrante y las posibilidades reales de la comunidad.